Запись в Polícia Federal (SISMIGRA)
Пошаговое руководство по получению вида на жительство (ВНЖ / CRNM) в Бразилии. ВАЖНО ПОНЯТЬ ЛОГИКУ: Весь процесс состоит из двух независимых шагов. Сначала вы заполняете подробную анкету на портале SISMIGRA (Pré-cadastro) и получаете 14-значный код запроса (Código de Solicitação). Только после этого вы можете зайти во вторую систему (Agendamento) по полученному коду, чтобы открыть календарь и забронировать дату визита (либо отправить пакет документов по e-mail для ручного назначения даты).
Бюрократия и Документы
Инструкция: Запись в Polícia Federal и SISMIGRA
Пошаговое руководство по получению вида на жительство (ВНЖ / CRNM) в Бразилии. ВАЖНО ПОНЯТЬ ЛОГИКУ: Весь процесс состоит из двух независимых шагов. Сначала вы заполняете подробную анкету на портале SISMIGRA (Pré-cadastro) и получаете 14-значный код запроса (Código de Solicitação). Только после этого вы можете зайти во вторую систему (Agendamento) по полученному коду, чтобы открыть календарь и забронировать дату визита (либо отправить пакет документов по e-mail для ручного назначения даты).
Быстрые факты
Справки о несудимости (ВНЖ)
ШАГ 1: Анкета SISMIGRA (Прямая ссылка)
ШАГ 2: Бронирование (Календарь записи)
MigranteWeb (Портал gov.br)
Размер госпошлин (GRU 2026)
Требования к документам
Культурный код
В Федеральной полиции Бразилии правила соблюдаются неукоснительно.
Как хочется поступить
Ожидание: «Если я вежливо улыбнусь офицеру и объясню, что не успел сделать перевод свидетельства о рождении, он пойдет мне навстречу и примет документы».
Как нужно поступить
Реальность: Иммиграционная служба работает строго по регламентам. Если в вашем пакете не хватает хотя бы одной подписи карторио или просрочена справка, вам откажут в приеме и отправят собирать документы заново. Договориться на месте «по-человечески» не получится.
Пошаговый алгоритм
Базовый пакет документов
Начните с официального чек-листа вашей категории SISMIGRA. Паспорт/документ личности, подтверждение filiação, адрес, фотографии, справки, апостиль и tradução juramentada требуются не одинаково во всех процедурах. Для иностранной справки о несудимости проверьте орган выдачи, охватываемый период и допустимую дату непосредственно в чек-листе; универсального срока «ровно 90 дней» нет.
Документы по вашему основанию
В дополнение к базовому пакету подготовьте документы по вашей категории: - Воссоединение семьи (Reunião Familiar): документ, удостоверяющий личность приглашающего родственника (бразильца или иностранца с ВНЖ CRNM/RG); свидетельство о рождении/браке для подтверждения родства (с апостилем и присяжным переводом); совместная декларация о совместном проживании и финансовой поддержке (подписывается в карторио); бразильские справки об отсутствии судимости (federal и estadual) для обоих супругов. - По родам (родители ребенка-бразильца): бразильское свидетельство о рождении ребенка (Certidão de Nascimento, оформленное в карторио); декларация родителей о совместном проживании и воспитании ребенка (подписывается в карторио); бразильские справки о несудимости родителей (federal и estadual). - Цифровой кочевник (Nômade Digital): если оформляете внутри Бразилии подтверждение одобрения статуса от Министерства юстиции (через систему MigranteWeb на портале gov.br с использованием подтвержденного аккаунта бразильских госуслуг). Если въехали по готовой визе кочевника действующая виза в паспорте. Также потребуются: контракт с иностранным работодателем, подтверждение дохода от 1500 USD в месяц или выписка о наличии средств от 18000 USD, плюс бразильские справки об отсутствии судимости.
Апостиль, переводы и бразильские справки
Все иностранные документы (справка о несудимости, свидетельство о рождении/браке) должны быть апостилированы в стране их выдачи. В Бразилии их необходимо перевести исключительно у присяжного переводчика (Tradutor Juramentado). Обычный нотариальный перевод из России или другой страны полиция не примет! Помимо этого, для любого ВНЖ при подачи документов внутри Бразилии вам понадобятся местные бразильские справки об отсутствии судимости (как федерального уровня, так и уровня штата). Они оформляются онлайн бесплатно: 1. Где получить: Все официальные ссылки для генерации справок от федеральной юстиции (Justiça Federal) и юстиции штата (Justiça Estadual) собраны на государственном портале: https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/declaracoes-e-formularios/certidoes-criminais. 2. Требования по штатам: Справку от юстиции штата (estadual) необходимо запрашивать для каждого штата Бразилии, в котором проживал человек. 3. Ошибочные инстанции: Сама Федеральная полиция (Polícia Federal) не занимается выдачей справок о несудимости для иммиграционных целей, запрашивать и предоставлять справку от нее самой не нужно. 4. Апостилирование: Если полученные бразильские справки будут использоваться внутри Бразилии (для предоставления в полицию или другие учреждения), ставить на них апостиль не нужно.
Заполнение анкеты SISMIGRA
Перейдите на официальный портал SISMIGRA по прямой ссылке в начале этого руководства («ШАГ 1: Анкета»). КРИТИЧЕСКИ ВАЖНО: Полностью отключите автоматический переводчик в браузере! Встроенные переводчики браузера (например, Google Translate) изменяют и искажают исходный код страницы, из-за чего кнопки не нажимаются, скрипты ломаются, а списки отделений отображаются пустыми. Если возникают технические проблемы, используйте оригинальную португальскую версию страницы и официальный канал поддержки. 1. Выберите тип запроса (Registro или Autorização de Residência). 2. Заполните все поля латиницей строго в соответствии с загранпаспортом и переводом свидетельства о рождении (внимательно заполняйте имена родителей Fiação). 3. Прикрепите сканы требуемых документов (в PDF или JPEG, размер файлов ограничен). 4. Отправьте форму и скачайте сгенерированный PDF-файл (Requerimento / Protocolo). 5. Система присвоит вам уникальный 14-значный код запроса (Código de Solicitação). Сохраните его, он потребуется для записи!
Оплата пошлин (GRU)
В процессе заполнения анкеты SISMIGRA система сгенерирует для вас квитанции GRU (Guia de Recolhimento da União). Обычно это две квитанции: 1. Запрос ВНЖ (код 140066) 168,13 R$. 2. Эмиссия карты CRNM (код 140120) 204,77 R$. Оплатите их через интернет-банк или в любом отделении банка Banco do Brasil до визита в полицию. Обязательно распечатайте физические чеки об оплате (comprovantes de pagamento) скриншоты экрана на телефоне в полиции не принимаются!
Способы записи (Календарь или E-mail)
В зависимости от отделения Федеральной полиции способ записи отличается: 1. Традиционная запись через календарь: Перейдите по прямой ссылке «ШАГ 2: Бронирование». Введите ваш Código de Solicitação и дату рождения. В популярных штатах новые слоты выгружаются партиями, из-за чего мест может не быть на месяцы вперед. Проверяйте календарь рано утром (с 08:00 до 11:00) или поздно вечером. Помните: автопереводчик браузера при выборе даты также должен быть строго выключен! 2. Подача через E-mail (Специфика Флорианополиса): В некоторых отделениях (включая Флорианополис / DELEMIG) самостоятельная ловля слотов в календаре отменена. Система переведена на электронный документооборот. Вы заполняете онлайн-анкету SISMIGRA, скачиваете ее в PDF, объединяете со всеми копиями ваших справок, присяжных переводов и оплаченных квитанций GRU в один файл PDF и отправляете его на специальный e-mail миграционного отдела: [email protected]. Офицеры проверяют пакет дистанционно, после чего присылают ответное письмо с уже назначенной датой и временем визита. До получения этого письма приходить в полицию лично нет смысла.
Личный визит и снятие биометрии
Прибудьте в отделение Федеральной полиции к назначенному времени без опозданий. Возьмите с собой физическую папку со всеми оригиналами и распечатками: - Загранпаспорт (оригинал) + копия всех заполненных страниц. - Распечатанная анкета-протокол из SISMIGRA с кодом запроса. - Оригиналы свидетельств о рождении/браке + их присяжные переводы. - Оригинал справки о несудимости из страны исхода + присяжный перевод. - Распечатанные бразильские справки о несудимости. - Подтверждение адреса (счет на ваше имя или декларация с подписью владельца, заверенная в карторио). - Распечатанные квитанции GRU и банковские чеки об их оплате. - Физические цветные фото 3x4 (на случай, если камера в полиции выйдет из строя). Сотрудник проверит документы, снимет отпечатки пальцев и выдаст бумажный протокол с вашей фотографией. Этот протокол является вашим официальным удостоверением личности в Бразилии до получения пластиковой карты CRNM.
Лайфхаки и Советы
Присяжный перевод (Tradutor Juramentado): Выполняйте переводы только у сертифицированных бразильских присяжных переводчиков. Переводы, сделанные в РФ или других странах (даже нотариально заверенные), полиция не примет.
Подтверждение адреса аренды: Если договор аренды долгосрочный, приложите его копию. Если вы арендуете жилье посуточно (например, на Airbnb), попросите хозяина подписать декларацию проживания (Declaração de Residência) и обязательно заверить его подпись в любом ближайшем Cartório.
Распечатайте бумажные чеки: Полисмены не принимают электронные чеки об оплате GRU с экрана мобильного телефона. Обязательно распечатайте физический банковский чек (comprovante de pagamento).
Красные флаги
Использование автопереводчиков в браузере: Автоперевод браузера иногда может нарушать работу отдельных интерактивных страниц. Если заметили ошибку интерфейса, отключите перевод и повторите действие на оригинальной странице; не утверждайте, что перевод обязательно ломает SISMIGRA у всех пользователей.
Не считайте все иностранные справки действительными ровно 90 дней. Используйте срок, установленный вашей процедурой и органом, и учитывайте время на апостиль, перевод и запись.
Попытка записи без кода: Вы не сможете даже посмотреть календарь свободных дат на сайте бронирования, пока у вас на руках не будет Código de Solicitação, сгенерированного в анкете SISMIGRA.
Контакты и адреса
Polícia Federal (Florianópolis)
Floripa Shopping, térreo, loja 132, Rodovia SC-401 nº 3116, Saco Grande, Florianópolis/SC. Перед визитом проверьте часы и необходимость agendamento на gov.br/PF.
Receita Federal (Florianópolis)
Центр города (Centro), возле комплекса Armazém Rita Maria.
Информация носит справочный характер и может устареть: проверяйте на официальных сайтах. Подробнее: Условия использования
Уроки португальского языка для детей
Альбина Борисова проводит авторские очные занятия во Флорианополисе: подготовка к бразильской школе, преодоление языкового барьера и живая практика.
Читайте также по этой теме
Все материалы (Документы и ВНЖ) →ВНЖ и натурализация в Бразилии: актуальные правила
Главный обзор оснований residência: семья, работа, учёба, digital nomad, инвестиции, пенсионеры и naturalização.
CRNM/RNM: продление, 2ª via, потеря карты и смена адреса
PF разделяет замену CRNM, 2ª via и изменение адреса. Замена используется для исправления/изменения данных или обновления срока карты; 2ª via — для утраты, кражи, повреждения с сохранением данных предыдущей карты. Изменение адреса RNM в 2026 году выполняется онлайн и бесплатно.
Первые 30 дней в Бразилии: чек-лист иностранца после приезда
Это маршрут, а не единый обязательный государственный порядок. Конкретные шаги зависят от цели поездки: туристу не нужны все действия резидента, а обладателю visto/autorização могут быть важны сроки регистрации в PF. Используйте чек-лист как навигацию к отдельным подробным гайдам.
ВНЖ Бразилии по работе: autorização laboral и MigranteWeb
Рабочие основания не сводятся к одной «рабочей визе». Для ряда laborais/investimento заявка подаётся через Ministério da Justiça / MigranteWeb и зависит от конкретной Resolução Normativa, работодателя/предложения и вида деятельности.